# Pachtvertrag
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 25176
Beschreibung
Der Soldat des Dionysios Sosos verpachtet an Polon, Philippos, Philokrates und Theophilos Teile seines Kleros.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/05444/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 11,8 x 14,8 cm (11790, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 4 x 8,4 cm (25176, lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="4550b" xml:lang="en">
<date>192/191BC</date>
<placeName>Takona</placeName>
<ref n="bgu;6;1270" type="reprint-from">BGU6,1270</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">Βασι<supplied reason="lost">λεύον</supplied>τος Πτ<supplied reason="lost">ο</supplied>λεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρ</supplied><supplied reason="lost">σινόης Θεῶν Φιλοπατό</supplied>
<lb n="2" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">ρων <supplied reason="lost">ἔτους</supplied> <choice><reg>τεσσαρεσκαιδεκάτου</reg><orig>τεσσαροσκαιδεκάτου</orig></choice> ἐφʼ ἱερέως Θέωνος <supplied reason="lost">τ</supplied>οῦ <unclear>Ζ</unclear></supplied><supplied reason="lost">ηνοδότου Ἀλεξάνδρου</supplied>
<lb n="3"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">καὶ Θ<supplied reason="lost">εῶν</supplied> Ἀδελφῶν καὶ Θεῶν Εὐεργετῶν καὶ Θε</supplied><supplied reason="lost">ῶ</supplied><unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">Φ</supplied><unclear>ι</unclear>λοπα<unclear>τ</unclear>όρων καὶ <supplied reason="lost">Θεῶν</supplied>
<lb n="4"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">Ἐπιφανῶν ἀθλοφ<supplied reason="lost">ό</supplied>ρου Βερενίκης <supplied reason="lost">Ε</supplied>ὐεργέτιδ</supplied><unclear>ος</unclear> Ἀθηνοδώρας τῆς Ἀ<supplied reason="lost">θηνοδώ</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">ρου κανηφόρου Ἀρσ<supplied reason="lost">ιν</supplied>όης Φιλαδέλφου Ἀρτεμ</supplied>ι<unclear>δώρ</unclear>ας τ<supplied reason="lost">ῆ</supplied>ς Διογέν<supplied reason="lost">ους ἱερείας</supplied>
<lb n="6"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Εἰρήνης τῆς Πτολεμ</supplied>αίο<supplied reason="lost">υ μη</supplied>νὸς Ἀπελλ<supplied reason="lost">αίου </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>
<lb n="7"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">τηι ἐγ κώμηι Τακόνα τοῦ Ὀξυρυγχίτου ν</supplied><supplied reason="lost">ο</supplied>μοῦ· <supplied reason="lost">ἐ</supplied>μίσθωσεν <supplied reason="lost">Σῶσος </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>
<lb n="8"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">τῶν Διονωσίου <supplied reason="lost">ἰ</supplied><unclear>δι</unclear><supplied reason="lost">ώ</supplied><unclear>τη</unclear><supplied reason="lost">ς Πόλωνι </supplied><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>νιακ</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ος</unclear> <unclear>Κυρ</unclear></supplied>ην<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ίωι</supplied> καὶ Φιλίπ<supplied reason="lost">πωι </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>
<lb n="9"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">μωνος Κρ<unclear>η</unclear>τὶ <supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>αὶ</unclear> <unclear>Φ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>λοκ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">άτει</supplied> Ἀμύντου Κυ</supplied>ρην<supplied reason="lost">αίω</supplied>ι κ<supplied reason="lost">α</supplied>ὶ Θεο<unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">ίλωι </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>
<lb n="10"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">νορος Χαλκιδεῖ τοῖς τέσσαρσ<supplied reason="lost">ι</supplied>ν τῆς ἐπιγον</supplied><supplied reason="lost">ῆς τ</supplied>ῆς ἐ<supplied reason="lost">κ το</supplied>ῦ ἑ<supplied reason="lost">αυ</supplied>τοῦ <supplied reason="lost">κλή</supplied>
<lb n="11" break="no"/><supplied evidence="parallel" reason="undefined">ρου γῆς ἀναπεπαυμένης ἐν τῆι μέσηι σφ</supplied><supplied reason="lost">ραγῖδι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ρ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/>εἴκοσι δύο <num value="22"/> ἢ ὅσαι ἂν γένωνται ἐγ <supplied reason="lost">γ</supplied>εωμετρ<unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ας ἐκφορ</supplied>ίου τὴν ἄρουρ<supplied reason="lost">α</supplied>ν <supplied reason="lost">ἑκά</supplied>
<lb n="13" break="no"/>στην πυρῶν ἀρταβῶν δύο κα<unclear>ὶ</unclear> ἄλλ<supplied reason="lost">η</supplied>ν <supplied reason="lost">ἀ</supplied><unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">εώργη</supplied><unclear>τον</unclear> γῆν ἀπὸ <unclear>νότ</unclear>ου <unclear>το</unclear><supplied reason="lost">ῦ</supplied>
<lb n="14"/>Χη<unclear>γι</unclear> ἀπὸ τοῦ Φρυ<unclear>νίχου</unclear> πλευ<unclear>ρι</unclear>σμοῦ ἐπὶ <gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/> <del rend="erasure"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ς τῆς διώρυγος</del> σχοι
<lb n="15" break="no"/>νί<unclear>α</unclear> δύο <num value="2"/> καὶ ἀπὸ τοῦ Χη<unclear>γι</unclear> <supplied reason="lost">ἐ</supplied>π<unclear>ὶ</unclear> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ο<unclear>γ</unclear>ον <unclear>σ</unclear>χοιν<supplied reason="lost">ία ὀκτ</supplied>ὼ <num value="8"/> ἐκφορίου ἑκάστην
<lb n="16"/>ἄρουραν πυρῶν ἀρτάβης μιᾶς <num value="1"/> <unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">φʼ ὧι</supplied> <unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ώσ</supplied>ει <unclear>Σ</unclear><supplied reason="lost">ῶσ</supplied><unclear>ο</unclear>ς Πόλωνι καὶ τοῖς μετόχοις
<lb n="17"/>ἀπὸ τῆς πάσης γῆς ἄρουραν μίαν <num value="1"/> <supplied reason="lost">ο</supplied>ὐ λ<supplied reason="lost">α</supplied><unclear>β</unclear>ὼν αὐτῆς ἐκφόριον οὐθὲν ἀπὸ μη
<lb n="18" break="no"/>νὸς Δύστρου τοῦ ἐν τῶι πεντεκαιδεκάτ<supplied reason="lost">ω</supplied>ι ἔτ<supplied reason="lost">ει</supplied> εἰς ἐνιαυτὸν ἕνα τὸν τοῦ πεν
<lb n="19" break="no"/>τεκαιδεκάτου ἔτους σπόρον ἄνευ σπέρμ<supplied reason="lost">α</supplied>τος ἀκίνδυνον παντὸς κινδ<supplied reason="lost">ύ</supplied>
<lb n="20" break="no"/><supplied reason="lost">νο</supplied>υ πλὴν ἀβρόχου τῆς δὲ γενομένης γῆς <unclear>ἀβ</unclear><supplied reason="lost">ρό</supplied>χου ἐν τῆι γῆι ταύτηι ὑπόλ<supplied reason="lost">ο</supplied>
<lb n="21" break="no"/>γος ἔστω Σώσωι τὸ κατὰ λόγον τῆς γῆς <supplied reason="lost">ε</supplied>ἰς τὰ προγεγραμμένα ἐκφόρ<supplied reason="lost">ια</supplied>·
<lb n="22"/>βεβαιούτω δὲ Σῶσος Πόλωνι καὶ τοῖς με<supplied reason="lost">τό</supplied>χοις καὶ τοῖς παρʼ αὐτῶν τὴν
<lb n="23"/>μεμισθωμένην αὐτοῖς <supplied reason="lost">γ</supplied>ῆν <unclear>καθ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>ς</unclear> ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"><desc>vestiges</desc></gap> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 191 v. Chr.
+ wo: [Mallawī](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=19036)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1516867)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/05444/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;14;2388/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1516867&resolution=superImageResolution#5439242